1 00:02:46,619 --> 00:02:47,660 Ce qui s'est passé? 2 00:02:48,020 --> 00:02:49,780 Ma mère m'a aidé à tuer une baleine. 3 00:02:55,450 --> 00:02:56,450 Et dis-moi tout. 4 00:02:57,290 --> 00:03:01,370 Dès que M. Gennaro est venu chercher Pascallino pour la maison, il a immédiatement 5 00:03:01,370 --> 00:03:04,670 m'a appelé et m'a apporté deux belles couronnes. 6 00:03:05,750 --> 00:03:10,690 Oh, ce type était bon, hein ? Il a pris seulement 200 lires pour le loyer, avec une pancarte, et 7 00:03:10,690 --> 00:03:11,529 même le loyer. 8 00:03:11,530 --> 00:03:16,150 Tu me l'as dit, c'est un si bon jeune homme. Et puis je suis si vieux que je suis fatigué. 9 00:03:16,610 --> 00:03:20,950 Il m'a mis dans le lit, un à droite et l'autre à gauche. Et puis il 10 00:03:20,950 --> 00:03:23,130 mets-moi à la fenêtre, en faisant aussi le fenêtres. 11 00:03:23,850 --> 00:03:27,790 Un peu plus loin, un touriste est passé par là Français. Et tout de suite si tu sais, parle-moi 12 00:03:28,230 --> 00:03:32,890 Un bel homme aux cheveux gris Tasse de quarantaine. je parlais de chance 13 00:03:32,890 --> 00:03:33,890 même un peu plus que l'italien. 14 00:03:34,150 --> 00:03:35,150 Et Dieu merci. 15 00:03:35,410 --> 00:03:37,290 Si non, comment puis-je comprendre ? 16 00:03:37,770 --> 00:03:41,250 Cependant, je me suis seulement laissé traiter indes et recevez immédiatement les 10 000 lires. 17 00:03:41,650 --> 00:03:46,610 Eh bien, comment as-tu réussi à t'identifier à moi là. Et il y avait moi, le mort. 18 00:03:47,929 --> 00:03:49,730 Rosalba, vous faites bonne impression. 19 00:03:57,270 --> 00:04:01,630 Rosalba, tu as fait un 20 00:04:01,630 --> 00:04:13,010 impression. 21 00:04:16,230 --> 00:04:17,230 Au lieu de cela, c'est moi. 22 00:04:17,290 --> 00:04:19,430 Je suis tranquille et je suis à terre cas. 23 00:04:20,029 --> 00:04:22,450 Presque mort. Oh, près de moi. 24 00:04:22,790 --> 00:04:26,910 Alors ma sœur nous a dit, désolé, tu n'as pas peur des morts ? Tu le sais 25 00:04:26,910 --> 00:04:30,470 qu'a-t-il répondu ? j'ai peur de vivant, les morts sont morts, de quoi n'avoir peur 26 00:04:30,470 --> 00:04:35,610 ils savent. Et puis, c'est bon pour ta sœur. D'accord, mais qui est français ? Que savent-ils 27 00:04:35,610 --> 00:04:36,930 ces Français morts ? 28 00:04:37,310 --> 00:04:41,030 Je suppose qu'il a peur, nous a-t-il dit, monsieur, ce sont les dix mille lires 29 00:04:41,030 --> 00:04:42,030 les actes arrivent. 30 00:04:42,070 --> 00:04:43,070 Et bien, qu'a-t-il fait ? 31 00:04:43,600 --> 00:04:47,320 À qui tu leur parles ? Il a dit, alors c'est une arnaque. Tu me voulais 32 00:04:47,320 --> 00:04:48,680 voler les 10 000 lires. 33 00:04:48,920 --> 00:04:53,280 Vous les Napolitains êtes toujours les mêmes, mais nous, Français, ne sommes pas des imbéciles. Et bien, 34 00:04:53,320 --> 00:04:56,060 il a peu fait, il a juré. Mais quand Qui est encore à la maison ? 35 00:04:56,300 --> 00:04:59,880 Ma sœur s'est enfermée dans la chambre lit. Isto placé dans 36 00:04:59,880 --> 00:05:03,340 il a dit qu'il partait quand même quand il l'aurait fait obtenu ce pour quoi il avait payé. 37 00:05:03,800 --> 00:05:06,500 Excusez-moi, mais lui avez-vous donné 10 000 des euros ? 38 00:05:06,780 --> 00:05:08,180 Comment? Je ne le lui ai pas donné. 39 00:05:08,440 --> 00:05:12,380 Mais il a dit que pour un Français, un un accord verbal vaut mieux qu'un 40 00:05:12,380 --> 00:05:15,320 accord. Et s'il ne prend pas quoi il attend, il m'appelle à la garde. 41 00:05:16,100 --> 00:05:21,440 Mon Dieu, qui est français ? Vous entrez regardez, la raison n'a pas d'obscurité en eux. E 42 00:05:21,440 --> 00:05:22,640 ce n'est rien. 43 00:05:22,940 --> 00:05:24,740 Imaginez si Pasquale revenait de Caserta. 44 00:05:25,280 --> 00:05:26,700 Oh, que ce ne soit jamais pour toi. 45 00:05:27,000 --> 00:05:30,600 Et elle a erré vers son mari et ne revient pas à premier cinq. 46 00:05:31,300 --> 00:05:33,240 Écoute, mais toi, à la maison... 47 00:05:42,960 --> 00:05:45,760 Don Peppino ! 48 00:05:46,160 --> 00:05:48,220 Don Peppino ! 49 00:05:49,220 --> 00:05:50,740 Don Peppino ! 50 00:06:00,880 --> 00:06:05,060 Vraiment, avec votre mari, nous avons convenu que nous clôturerions les comptes de janvier 51 00:06:05,060 --> 00:06:07,560 demain. Vous ne vous fâchez pas. 52 00:06:08,340 --> 00:06:11,700 Avancez mes 10 000 lires. Alors mon mon mari y réfléchira. 53 00:06:15,760 --> 00:06:17,700 Mais... quelque chose s'est produit. 54 00:06:18,960 --> 00:06:20,880 Rosario fait beaucoup de bruit. 55 00:06:21,220 --> 00:06:23,740 Il a eu des problèmes avec un touriste français. 56 00:06:24,000 --> 00:06:25,260 Mais rien de grave. 57 00:06:25,700 --> 00:06:26,700 Tu peux y aller. 58 00:06:27,580 --> 00:06:28,580 Comme vous le souhaitez. 59 00:06:33,380 --> 00:06:39,760 Rosal, ces 10 000 lires données par le touriste français, a une condition, celle 60 00:06:39,760 --> 00:06:40,880 il n'en peut plus. 61 00:06:41,540 --> 00:06:44,820 Nous le ferons dès que nos maris viens. Mme Ma, comment fait-on ? 62 00:06:45,380 --> 00:06:48,080 Ne vous inquiétez pas, nous le ferons dès que possibles. 63 00:06:48,440 --> 00:06:50,400 Nous le ferons dès que possible. 64 00:06:50,720 --> 00:06:53,280 Merci Mme Ma, mais je ne veux pas à... 65 00:07:11,340 --> 00:07:13,500 Votre café est toujours nul. 66 00:07:40,920 --> 00:07:41,980 Et je n'ai pas l'intention d'abandonner. 67 00:07:42,420 --> 00:07:43,800 Mais l’entreprise vaut la même chose. 68 00:07:44,200 --> 00:07:46,360 Ou gagner 10 000 livres sans faire n'importe quoi. 69 00:07:48,020 --> 00:07:50,180 Mais je n'ai pas besoin de gagner 10 000 livres. 70 00:07:50,480 --> 00:07:53,180 Et puis ta tête vaut au moins 30 fois plus. 71 00:07:53,540 --> 00:07:54,540 Tu es un sale ! 72 00:08:10,160 --> 00:08:11,160 Et puis 73 00:09:01,240 --> 00:09:03,100 Il a dit que tu pouvais entrer. 74 00:09:03,800 --> 00:09:04,800 Mais faites-le vite. 75 00:09:05,040 --> 00:09:06,460 Tôt ou tard, mon mari viendra retour. 76 00:09:07,100 --> 00:09:08,940 Ah, mais il y a un mari. 77 00:09:10,120 --> 00:09:13,060 Je suis désolé, Tentilettino, mais j'ai payé. 78 00:09:14,260 --> 00:09:18,300 Et je veux profiter de mon argent. Vous me dégoûte. 79 00:09:24,620 --> 00:09:30,340 Et vous, les Napolitains, vous ne savez pas comment parlez la langue de votre nation. 80 00:09:30,920 --> 00:09:34,200 Et tu penses que tu es le plus intelligent du monde monde. 81 00:09:35,860 --> 00:09:36,920 Tu me fais juste rire. 82 00:10:05,660 --> 00:10:06,660 Arrête de pleurer. 83 00:10:13,020 --> 00:10:14,180 Écoute-moi attentivement. 84 00:10:14,940 --> 00:10:19,360 Tu dois me traiter comme si j'étais l'homme tu aimes le plus au monde. 85 00:10:20,280 --> 00:10:22,340 Et je t'assure que tu le regretteras en fin de compte. 86 00:10:23,920 --> 00:10:26,540 Vous devez m'en vouloir. 87 00:10:27,380 --> 00:10:28,600 Je ne veux rien faire. 88 00:10:30,000 --> 00:10:31,000 Est-ce que tu comprends? 89 00:18:43,509 --> 00:18:46,310 Merci. 90 00:20:19,500 --> 00:20:20,500 Hmm. 91 00:21:30,480 --> 00:21:31,980 Merci. 92 00:22:59,539 --> 00:23:02,340 euh euh 93 00:23:46,179 --> 00:23:47,580 Ah. 94 00:24:09,179 --> 00:24:11,980 Oh, mon Dieu. 95 00:24:29,820 --> 00:24:30,820 Génial. 96 00:27:38,850 --> 00:27:43,450 oh oh oh 97 00:29:09,820 --> 00:29:12,320 Ma hai capito che la mia è una situation dispersée ? 98 00:29:17,260 --> 00:29:22,840 Oui, c'est vrai, et ne sono profondément addolorat. Ma perché ci debbo rimettere 99 00:29:22,840 --> 00:29:23,679 .000 lires ? 100 00:29:23,680 --> 00:29:25,600 Eh, tu as fait du bon travail. 101 00:29:25,980 --> 00:29:30,420 Mais je ne suis pas en mesure d'en faire un charité de 10 000 lires. 102 00:29:30,740 --> 00:29:35,260 Ah, mais être un mandrill dégoûtant Vous pourriez vous les permettre, n'est-ce pas ? Et au moins 103 00:29:35,260 --> 00:29:36,260 J’en ai gagné en santé. 104 00:29:36,700 --> 00:29:39,140 Les 10 000 lires, tu sais très bien où ils le sont. 105 00:29:39,360 --> 00:29:43,420 Et si tu n'es pas un lâche, tu peux choisir un coup de main et prenez-les vous-même. 106 00:29:43,960 --> 00:29:45,440 Le mort est encore chaud, hein ? 107 00:29:45,720 --> 00:29:46,720 Comment ça, il fait encore chaud ? 108 00:29:46,880 --> 00:29:48,880 Ça fait deux jours qu'il est là, ça pue un peu un peu plus. 109 00:29:49,380 --> 00:29:52,040 Mais je dis, tu peux mettre la main dessus aussi, hein ? 110 00:29:56,460 --> 00:29:59,180 Vous ne savez peut-être pas ce qui m'est arrivé. 111 00:30:00,740 --> 00:30:03,160 Moi, avec 10 000 lires, je campe pour trois jours. 112 00:30:03,720 --> 00:30:06,060 C'est la nuit du bien et du mal. 113 00:30:06,960 --> 00:30:11,860 La cruelle victoire sur les justes la part de l'avidité insatiable de 114 00:30:11,860 --> 00:30:13,120 surveillance nocturne. 115 00:30:13,580 --> 00:30:15,100 Le jour viendra... 116 00:30:15,420 --> 00:30:20,540 ...qu'un rayon de lumière, voyez-vous, briser profondément les ténèbres... 117 00:30:20,540 --> 00:30:23,920 en rien le fœtus qui entoure vous. 118 00:30:24,280 --> 00:30:28,920 Oui, mais... C'est le combat pour le bien et le jamais. Le jour viendra, 119 00:30:28,980 --> 00:30:32,620 frère. Mais je... Le jour viendra. Mais Je... Adieu, mon frère. 120 00:30:39,020 --> 00:30:40,020 C'est ici. 121 00:30:41,000 --> 00:30:42,200 Celui-là revient. 122 00:30:42,600 --> 00:30:45,620 Et s'il revient, je lui botterai le cul et le jeter à nouveau. 123 00:30:46,280 --> 00:30:47,400 Ensuite, je fermerai la porte. 124 00:30:47,720 --> 00:30:53,460 Quand il reviendra demander de l'aide, je le ferai sors, je vais lui botter le cul et l'emmener 125 00:30:53,460 --> 00:30:54,460 aux urgences. 126 00:30:56,360 --> 00:30:59,960 Le cylindre a bien fonctionné cette fois aussi, hein, Don Gennaro ? 127 00:31:01,100 --> 00:31:04,500 C'est un chapeau qui a fait son travail à travers les siècles. 128 00:31:04,800 --> 00:31:06,400 Je le fais encore aujourd'hui. 129 00:31:06,660 --> 00:31:10,660 Et je pense que cela continuera à le faire même face aux générations futures. 130 00:31:11,720 --> 00:31:17,340 Même lorsque l'ère de l'énergie atomique sera être pour tous les hommes depuis longtemps 131 00:31:17,340 --> 00:31:23,440 mémoire. Alors tu penses que quand les hommes le feront aller sur Mars ou sur la Lune, la première chose 132 00:31:23,440 --> 00:31:26,460 ils apporteront avec eux seront les cylindre ? 133 00:31:26,900 --> 00:31:28,740 Non, pas le premier. 134 00:31:29,420 --> 00:31:32,920 On ne part pas du chapeau du cylindre, tu y arrive. 135 00:31:34,160 --> 00:31:38,380 Et même en le sachant, je ne comprends pas ce que j'aimerais vraiment savoir. 136 00:31:38,900 --> 00:31:40,560 Que le couvent... 137 00:31:41,320 --> 00:31:45,460 Quel accueil ! Ils avaient un roi au moment où j'ai présenté le projet à 138 00:31:45,460 --> 00:31:47,480 eux. Je ne sais pas, ce n'est aucun de toi entreprise. 139 00:31:50,360 --> 00:31:53,260 Maestra, regardez ce dessin. 140 00:31:56,360 --> 00:31:57,380 Est-ce un baril ? 141 00:31:58,500 --> 00:31:59,500 Non, professeur. 142 00:32:02,300 --> 00:32:03,360 Est-ce un pot ? 143 00:32:04,500 --> 00:32:06,000 Même pas, professeur. 144 00:32:08,220 --> 00:32:09,640 Est-ce une cheminée ? 145 00:32:10,960 --> 00:32:12,700 Vous êtes loin, Votre Majesté. 146 00:32:13,260 --> 00:32:18,240 Il faut dire aussi qu'au roi et à la reine à toutes les époques que je connais, cela semble avoir été un 147 00:32:18,260 --> 00:32:19,260 en retard. 148 00:32:20,480 --> 00:32:25,080 Alors dis-moi quel sang tu as Il s'agit de Marina, ne me fais pas perdre 149 00:32:25,080 --> 00:32:28,840 le temps. Et ceci est un chapeau, Votre Majesté. 150 00:32:29,680 --> 00:32:34,200 Et tu me l'apportes ? Mais quoi rien rien tu savais que je suis un chapelier ? 151 00:32:34,280 --> 00:32:35,680 Sortez, imbécile ! 152 00:32:36,000 --> 00:32:37,680 Non, calmez-vous, votre majesté. 153 00:32:37,980 --> 00:32:39,320 Écoutez-moi. 154 00:32:40,780 --> 00:32:47,080 C'est un chapeau qui à tout moment, et toi tu sais, on ne sait jamais comment les choses se passent 155 00:32:47,080 --> 00:32:50,500 y aller, peut même sauver ton trône, maestre. 156 00:32:51,420 --> 00:32:57,660 Tout d'abord, la puissance de ce chapeau peut ne peut être compris que par des hommes instruits. 157 00:32:57,920 --> 00:33:03,300 Les analphabètes trouveront ça exagéré pour eux, non seulement ils ne le feront pas 158 00:33:03,300 --> 00:33:04,300 je le porte habituellement, 159 00:33:04,820 --> 00:33:08,280 mais ils ne l'essayeront même pas pendant un certain temps une seule minute. 160 00:33:09,160 --> 00:33:14,280 Ce chapeau en cylindre, maestra, sera apporté par les ministres pour des raisons officielles 161 00:33:14,280 --> 00:33:20,480 cérémonies, les médecins pour consultations, les conjoints et les 162 00:33:20,480 --> 00:33:25,060 de grands mariages pour montrer clairement que le mariage est une chose sérieuse. 163 00:33:25,500 --> 00:33:28,440 Il n'y aura pas de duel sans cylindre. 164 00:33:29,300 --> 00:33:35,240 Les funérailles d'un gros morceau où le le cylindre ne sera pas et ne sera jamais 165 00:33:35,240 --> 00:33:36,240 funérailles importantes. 166 00:33:39,400 --> 00:33:45,240 Votre armée, Votre Majesté, avec un cylindre chapeau sur la tête, ressemblera au 167 00:33:45,240 --> 00:33:47,640 double, effrayera l'ennemi et mettez-le en fuite. 168 00:33:50,600 --> 00:33:56,440 Ceci, cher Lombeppino, est un éternel et chapeau miraculeux. 169 00:33:57,000 --> 00:34:01,460 Et chaque famille dans le besoin devrait toujours gardez-en un à portée de main, prêt. 170 00:34:02,680 --> 00:34:05,180 Là, près du chapeau. 171 00:34:27,460 --> 00:34:30,239 Bon Noël ! Bonne Pasqua! E se ne va! 172 00:34:31,980 --> 00:34:36,679 Je dis la même chose avec n'importe quel chapeau sur mon tête, ou avec un chapeau sur la tête. 173 00:34:36,880 --> 00:34:41,400 Non seulement ça me rend le visage tordu et partir sans dire au revoir, mais 174 00:34:41,400 --> 00:34:42,400 ça me fait aussi ouvrir la bouche. 175 00:34:43,340 --> 00:34:49,560 Ah, quand je suis venu chez le patron pour prends une photo, le cylindre était aussi 176 00:34:49,560 --> 00:34:50,560 le sien. 177 00:34:50,800 --> 00:34:55,600 Il est également vrai que dans ce cas, à vrai dire, c'était un vieil homme qui 178 00:34:55,600 --> 00:34:56,600 vraiment ignorant. 179 00:34:57,160 --> 00:35:01,080 Mais il a fait partie de ceux qui ont signé avec la croix comprend. 180 00:35:02,150 --> 00:35:06,690 Mais comme tous les hommes analphabètes, il voulait un fils analphabète. 181 00:35:07,650 --> 00:35:09,810 Il n’avait rien à voir avec ça. 182 00:35:10,530 --> 00:35:15,310 C'est à ce moment-là que les problèmes ont commencé. Quand ton père a commencé à avoir un fils. 183 00:35:16,470 --> 00:35:17,950 Ça se passe toujours comme ça. 184 00:35:19,010 --> 00:35:22,810 Les hommes analphabètes naissent d'illettrés des pères et des pères analphabètes naissent 185 00:35:22,810 --> 00:35:23,810 de pères analphabètes. 186 00:35:25,190 --> 00:35:27,850 Mais maintenant, ne perdons pas de temps. 187 00:35:29,110 --> 00:35:30,190 Et allons-y. 188 00:35:31,230 --> 00:35:37,330 Alors, Don Peppino, comment s'est passé ce mois de Fin janvier ? Ah, nous avons gagné 50 000 lires. 189 00:35:37,850 --> 00:35:39,790 Attends, je vais te donner ton rôle. 190 00:35:56,290 --> 00:35:58,650 Il a dû y avoir une erreur. 191 00:35:59,360 --> 00:36:05,060 Mon pays, 50 000 divisé par 2 fait 25 000 lires par personne. Ce sont 15 000 192 00:36:05,060 --> 00:36:06,060 lire. 193 00:36:06,200 --> 00:36:09,220 Tu as raison, mais j'ai donné 10 000 lires à ta femme. 194 00:36:09,540 --> 00:36:10,540 Pourquoi? 195 00:36:10,860 --> 00:36:12,280 Elle m'a demandé. 196 00:36:12,640 --> 00:36:13,640 Quelle raison ? 197 00:36:14,260 --> 00:36:18,020 Si ma femme vous demandait les 50 000 lire, tu lui dirais. 198 00:41:46,860 --> 00:41:47,860 Merci. 199 00:42:42,480 --> 00:42:43,480 Oh. 200 00:44:06,470 --> 00:44:09,270 euh euh 201 00:47:08,590 --> 00:47:09,850 Ah. Oh. 202 00:48:33,520 --> 00:48:36,720 Je t'aime. 203 00:49:13,640 --> 00:49:14,640 Merci. 204 00:49:51,880 --> 00:49:53,280 Merci. 205 00:51:50,180 --> 00:51:51,580 Oh. 206 00:52:31,020 --> 00:52:32,140 Oh, oh. 207 00:53:20,490 --> 00:53:21,490 Merci. 208 00:55:42,480 --> 00:55:43,480 Quoi? 209 00:56:19,950 --> 00:56:21,030 Euh-oh. 210 00:57:09,800 --> 00:57:10,940 Pouah. Pouah.